Охота На Двух Зайцев

Слоган "Удачная охота на двух зайцев"
Концепт в том, что в гипермаркете скидка 10% (первый заец)), но если купиш на 4000р и >, то будет еще скидка 10% (второй заец))
Пришел в магаз погнался за двумя зайцами и поймал 2 скидки
[attachment=9709:1273995.jpg]

Типографика ужасная. И, кстати, я не филолог, но вместо троеточия после «погонишься» уместнее было бы поставить запятую. Вы со мной не согласны?