товарищи помогайте

тема такая:
по ходу работы приходится делать очень много рутинной работе, которую очень хотелось бы автоматизировать.

суть работы в следующем:

есть почтовая наклейка
и есть в ней поля:

индекс
адрес
получатель

и есть таблица в Excele со значением этих полей

как сделать так чтобы корел (а может и другая векторная прога) сформировал бы все эти наклейки в одном документе по количеству строчек в таблице

причем я дошел до того что могу сделать чтобы это все печаталось как надо - через print with merge

но мне надо чтобы все это в векторе сохранялось

какие есть идеи?