Наверное МАХ здесь не причём, скорей всего сэйвик AvtoCadовский глючный ,
в русифицированых версиях - это часто бывает, ну а если нет, то скачай прогу 3d object convertеter и конвертни в 3Ds и всё должно запахать.