в opera и mozilla DIVы перескакивают на строку

[Xylitolq]

в IE7 все нормально
картинка "домик" расоплагается слева от меню
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. ]</a>

в опере и в моизле меню перескакивает на следующую строку
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. ]</a>

[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. ]</a>

как исправить?

td.menu {
****width: 100%;
 * *background-image: url(images/menu_background.jpg);
****white-space: nowrap;
}

div.house {
 * * * *float: left;

****height: 22px;
 * * * *background-color: #3b73b9;
 * * * *background-image: url(images/house2.gif);
}

div.menu {
 * *****float: left;
 * *****background-color: #e6e6e6;
****vertical-align: top; 
}

div.menu a{
****font-family: Tahoma;
****font-size: x-small;
****color: #717171;
****text-decoration:none;
}

****<td colspan="4" align="center" valign="top" class="menu">
<div class="menu"><TABLE Width="100%" Border="0" align="left" CellPadding="0" CellSpacing="0">
..........таблица меню............................
</TABLE></DIV></td>