Ну хорошо, раз вы не читаете сами чего сами пишите, я попрошу вас прочитать вот это "to produce quality separations".

Прочитали?

Теперь изложите смысл фразы в парадигме УЖЕ существующего CMYK'а - какие еще сепарации можно из него пресепарарированного сепарировать если и так уже все отсепарировано?

Я вот вам написал выше:

"Параметр Total ink limit функции Black generation определяет каков будет черный на этапе перевода из какой-либо модели в CMYK. А в профиле самого CMYK'а никакого total ink нету."

И то, что выделено болдом, это и есть по смыслу - to produce separation.