Filter>Distort>Spherize (один чувак говорил "шпхеризе" )

При этом используйте селекцию, например круглую для локализации эффекта сферизации.