попробуй проверить иначе....

Сохрани картинку как EPS и подними её Шопом. Посмотри, что будет... Если всё будет нормально - значит, что-то включено некорректно при экспорте...