В Фотошопе?
Выделяешь нужный фрагмент, Edit -> Define Pattern, потом в панели свойств заливки выбираешь Pattern и свой образец..