Vray 1.46.12, в списке стандатных геометрий выбираем Vray, а там - Vray palne. Ставим в сценку и вот Вам бесконечная плоскость(текстурируемая).