ну и? я в курсе, что такое псевдоклассы...
просто если на странице будет 4-5 ролловеров с 3мя изображениями, то твой ЦСС файл вырастет страшным образом.
твой способ изящный и интересный, но подходит не под каждый случай.