есть эффект stylize -> round corners
или фильтр одноименный.

а лучше и проще новый нарисовать. сразу с нужной закругленностью углов.