ужас и кошмар!!!
может некоторые вещи просто нельзя в вектор переводить....я думаю именно этот слючай