Из корела вообще лучше не печатать, он очень сильно корежит цвета (если печать вектор, то используй иллюстратор). А насчет градиента, есть такая проблемка. Попробуй сделать градиент более плавными. Удачи!