Имхо надо покопаться в Color Managment. Выставить профили для настольной печати.