Можно. Есть такая приблуда -- IMPOSLIGHTE.

Вешается тока на Quark4. Ну, покрайней мере, та, что у меня. Расскладывает файл на любой лист. Можно указать сшивку/склейку. Удобно и быстро. Генерит PS, который потом можно дисцилить.

Есть приблуды, что делают расскладку из PDF'а, но я с ними не сталкивался. Нужды не было )))

Если оч. надо, могу скинуть.