VyrviGlaz
кароче. Надеюсь, что такое css ты знаешь?
- режешь картинку на верхнюю и нижнюю части
- называешь верхнюю top.jpg, а нижнюю, соответственно, bottom.jpg
- код для текстового блока:
- в стилях пишешь:
.text1 {
width: (ширина фоновой картинки)px;
background-image: url(top.jpg);
background-repeat: no-repeat;
background-position: top
}
.text2 {
background-image: url(bottom.jpg);
background-repeat: no-repeat;
background-position: bottom;
padding: 10px (чтобы текст отступал от краев, иначе убого будет)
}

- все. Соответственно первый блок не обязательно div. Это может быть и td и p и все что угодно. там дальше сам разберешься, можно и блок для заголовка вставить... Но ширина конечно фиксирована будет. Удачи.