Ps, тогда так

<?
$link = mysql_connect("$host","$user","$passwd");
mysql_select_db("$database");
$result = mysql_query("select pic from $table where id = '$id'");
$array = mysql_fetch_row($result);
$picture = $array[0];
Header("Content-type: image/jpeg");
print ($picture);

mysql_close($link);

?>

в месте где надо вставиткаритинку пишешь
<img src=pic.php?id=ID_картинки align="smth" border="smth">