Зачем все так сложно?
на пальцах -- это просто перевод из RGB в СMYK. Твоим любимым Фотошопом. И все. Остальное -- это нюансы. В которые вникать должны в репроцентре. Им за это деньги платят ))))
Только не нужно кидать в меня камни! ))))) Все, что тут написано -- правильно, но дизайнеру, тем более начинающему, нахер это знать не нужно. Только запутаете его.
Потом, с опытом, это знание прийдет и усвоится ))))
