Спасибо, что ответил.
Сделал так, как ты посоветовал.
Но теперь столкнулся с новыми проблемами: 1) перетаскивать точку нуля нужно для каждой страницы поотдельности 2) программа сама выравнивает половинку вдоль листа (а иногда нужно немного сместить) 3) половинка не выравнивается поперек листа относительно его продольной оси (т.е. с одной стороны напечатанного листа двойное поле, а с другой стороны поля нет - обрезанный текст, и это при 95% масштабе!).
Поэтому пока приходится печатать по старой схеме: indesign - pdf - photoshop - принтер