Я не хотел бы embdить шрифты, как я уже говорил интерфейс мультиязычный, подходит только девайсовый шрифт.
одно другому противоречит, девайсовый фонт на арабской винде далеко не кирилический

если нужно 2 языка, эмбедь фонт кирилический, он будет и английский