печатать из программы верстки в файл ps, используя PPD (принтер и соответствующий ему драйвер) устройства, на котором будут печатать газету.