функция добавляет к классам элемента списка еще один класс.
скорее всего вы:
1. забыли эти строчки
nav li:hover ul,
#nav li.jshover ul {
display: block;
}
#nav li:hover li ul,
#nav li.jshover li ul {
display: none;
width: 138px;
top: -9px;
left: 118px;
lef\t: 133px;
}
#nav li:hover li:hover ul,
#nav li.jshover li.jshover ul {
display: block;
}
или
2. неверно указали имена классов, добавляемых функцией (jshover) в CSS
