панель управления > шрифты > файл > установит шрифты > указываете папочку где у вас лежат новые шрифты...
а можно просто тупо скопировать новые шрифты в папочку Fonts которая лежит в папочке WINDOWS