А можно подробней о
В версии 3.11 он просто не понимает юникод, насколько я помню.

хм. не с одним из указанных вами глюков не сталкивался
Зато я (и не только я) сталкивался Причем достаточно часто, чтобы это начинало меня раздражать

а фтп есть файловом менеджере любом, на то он и файловый менеджер
Мне не нужен файловый менеджер в редакторе, мне нужна возможность редактировать файлы непосредственно на сервере.