Вы англо-русский словарь в руки брать не пробовали?
Aykroyd, Вы меня извините, но причем тут дословный перевод? Мне не понятен смысл всей этой байды, которую выдает валидатор..
Возьмем пункт 1 (опция: warnings: All): Same colors for color and background-color in two contexts #h3_usl and #popular a

вот трывок из цсс:
#h3_usl{
background:#B19B8E;
color:#fff;
font-weight:bold;
padding:4px 18px;
font-size:.9em;
}

#popular a{
color:#B19B8E;
text-decoration:none;
}

да, у них совпадают цвета (color и background).. но в html они никак друг с другом не связаны..

надеюсь, Вы поняли, что меня интересует и подскажете, как сделать, чтобы все было по стандартам..

я прикрепи скриншот, там все показано..

и еще, если не трудно, можно комментарии по поводу остальных пунктов..

спасибо..