Aykroyd, не понял в чем проблема. объясните.
вроде все законно. и явно логичней, чем у аффтара. паддинги там у сцылки (60px = 0.5 x 120px), ИМХО, для того, чтобы разместить текст вертикально по центру.