Наверно у тебя Max 6.0 или более ранний, в 8.0 такая проблема стоит гораздо слабее. Есть несколько способов избежать тормозов атображения в Max,
можно нажав правой кнопкой, в левом верхнем углу view port, выбрать более оптимальный способ отображения, wireframe или в вкадке other bounding box
(при слишком полигоной сцене) и т.д. Или если сцена составная, выбрать элементи над которыми работа в данный момент не производится и нажав на них правой кнопкой выбрать Hide selected или если обьект цельный так же скрыть не нужные полигоны. Ну а главное использовать поменьше полигонов, и поменьше использовать modify mesh smoosh и уж точно не использовать проклятий modify Turbo smooth И ещё если хочеш узнать количество полигонов нажми просто цыфру 7.