сткачай с сайта Vray специальный набор EGZ-materials
там в частности есть материал стекла, которое не нуждается в настройке
еще: чтобы грамотно отредерить стекло нужно reflective/refractive GI и Global switches - max depth=5 в настройках рендера