Название раздела зафлоатить налево, а значки зафлоатить направо.

P.S. Пункты меню обычно представляются списком, а не отдельными параграфами.