а это где? и как с этим жить?