Проблемы нет, всё нормально ,то же самое и в 8-9 максе, просто все примитивы создаются в мешь,
просто в более новых версиях, не видно что базовый элемент Face. Проведи простой экспиремент,
создай бокс и нажми кнопку 7 чтоб увидеть количество граней, видишь их "12", конвертни в Editable Poly,
и их "6",потом в editable mesh, снова "12", видишь, это вовсе не глюк старого софта. Помни в мешь, базовый элемент Face а не поли !!!