"Блог" (blog) - это сленговое сокращение от английского "weblog". Короче блогом называют - онлайновый дневник. А ЖЖ их стали называть после популярности сайта лайфжорнал.