по поводу переноса из люстры в корел
убедительно несоветовал бы этого телать если есть прозрачности, градиенты и прочая чушь не говоря уж ессно об эффектах и блендах
и шрифты обязательно курвить, а т ничего хорошего не выйдет
а перетаскиваю ненавороченные объекты оттуда сюда и обратно при помощи отличного кореловского плугина AIclipboard

могу скинуть если есть желание

а в чем потребность такого перетаскивания,если не секрет