Спасибо всем, кто смотрел - помогло сохранение текстового файла в юникоде. Теперь я опасаюсь только следующего:
Если ставлю шрифт, который у меня в системе без кирилических глифов - на выходе тарабрщина. А если у будущего пользователя шрифт, который я использую будет без этих самых глифов - ничё хорошего ведь он не увидит? Как с этим бороться?