попробуйте подобрать темно-синий, который одинаково отображается и в rgb и в cmyk представлении и подобрать его так, чтоб и пленка подходила, а так же приложить образцы пленки (если возможно) или просто образцы цвета пленки (ну не знаю, мож знакомых соканировать попросить) ну и картинки из коталога сувенирой продукции с этим же цветом, а старые цвета можно сознательно исказить в каком-нибудь пространстве, чтоб rgb от cmyk отличался, и пленка никакая не подходила
