как человек работающий в препрессе, скажу: если не умеете, лучше притащите collect на фотовывод, они сами пдф сделают...

З.Ы. Иногда намного проще сделать пдф, нежели править чужой, неправильно сделанный.