Мне кажется задачу можно решить с помощью mootools ([Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. ])
Конечно я не на конечный продукт ссылку даю, а на идею, которую можно развить
Нужно будет читать доку, но думается мне что вполне реально, используя одну имагу при помощи координат и всяких там событий, соорудить задуманное
