Если бы я ничего не предпринимал для исправления - я бы сейчас пробовал разные варианты, а не писал вопрос на форум. Логично?
Штудировать целиком не надо. Где и как разъезжается видно невооруженным глазом, структура предельно проста, в цсс свойства не выносил. Т.е. глянуть - на 3 минуты максимум для знающего человека.
Табличная вертска = ошибка - это ваше мнение.