как сделать правильно?
«Правильно» в данном конкретном случае – это:

1. Забыть про отрицательные поля.
2. Поместить обе картинки в один общий контейнер с position: relative.
3. Спозиционировать вторую картинку абсолютно внутри контейнера.