Если появляющийся слева контент не должен у Вас «прыгать» и «скакать» (сам по себе), оптимальным вариантом решения Вашей задачи будет использование JavaScript. Реализуется элементарно.