1) Ссылки должны быть отличного от осного текста цвета и подчеркнутые, не видно куда жать, помимо интуитивно-понятного меню.

2) ПРОПИСНЫЕ в верхнем меню меньше чем строчные в боковом, это как то не гуд. Да и вообще прописные это не гуд.

3) Серый фон — это конечно скучно (ой гдето я уже это слово встречал... э...) я бы делал уже белым или нашел какойто пастельный паттерн.

И верстка должна быть повеселее, 2 колонки это как то не интересно...