Есть удивительно простой способ, который я только что открыл. Делаем нумерацию на обоих страницах, как положено. А потом растягиваем правый фрейм до номера левой страницы. Работает!
Сорри, в вашем случае, если номера на правой половинке, все наоборот.
