А можно ли сделать скрипт, который будет из текстового (например) файла или через админку (ну чтоб заказчику не париться с фтп) брать текст и подставлять его в блок так, чтобы в конце каждой строки сам подставлялся
. Ну или каждую строку в отдельный див. А ширину строки брать исходя из размеров общего дива и номера строки?
О_О